Raiders part ways with longtime OT Donald Penn